West

a translation
Paisley Rekdal
Book - 2023

"A collection of poetry by Paisley Rekdal"--

Saved in:

Holdings -

Shadle

Barcode Status Material Type CallNumber Availability
37413321914774 Checked out New Adult Non-Fiction 811.54 REKDAL  Place A Hold
Bibliographic Details
Main Author: Rekdal, Paisley (Author)
Format: Book
Language:English
Published: Port Townsend, Washington : Copper Canyon Press, [2023]
Subjects:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 926311
008 230126t20232023wauab b 000 m eng
005 20231211221116.5
010 |a  2022047265 
015 |a GBC379562  |2 bnb 
016 7 |a 021032496  |2 Uk 
020 |a 9781556596568  |q paperback 
020 |a 1556596561  |q paperback 
020 |z 9781619322776  |q electronic book 
029 1 |a UKMGB  |b 021032496 
029 1 |a AU@  |b 000073383135 
035 |a (OCoLC)1338198324 
040 |a DLC  |b eng  |e rda  |c DLC  |d OCLCF  |d UKMGB  |d GK8  |d OQX  |d UOK  |d YDX  |d BKL  |d VP@  |d GZM  |d RB0  |d OCL  |d MTG  |d FHP  |d OCLCO  |d OCO 
042 |a pcc 
043 |a n-us--- 
049 |a UAGA 
082 0 0 |a 811/.54  |2 23/eng/20230126 
092 |a 811.54 REKDAL 
100 1 |a Rekdal, Paisley,  |e author. 
240 1 0 |a Works.  |k Selections 
245 1 0 |a West :  |b a translation /  |c Paisley Rekdal. 
264 1 |a Port Townsend, Washington :  |b Copper Canyon Press,  |c [2023] 
264 4 |c ©2023 
300 |a x, 178 pages :  |b illustrations (some color), maps (color) ;  |c 24 cm, unfolded to 24 x 32 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
336 |a still image  |b sti  |2 rdacontent 
336 |a cartographic image  |b cri  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Maps on end papers. 
504 |a Includes bibliographical references (pages 173-176). 
520 |a "A collection of poetry by Paisley Rekdal"--  |c Provided by publisher. 
520 |a "In 2018, Utah Poet Laureate Paisley Rekdal was commissioned to write a poem commemorating the 150th anniversary of the transcontinental railroad. The result is West: A Translation--an unflinching hybrid collection of poems and essays that draws a powerful, necessary connection between the railroad's completion and the Chinese Exclusion Act (1882-1943). Carved into the walls of the Angel Island Immigration Station, where Chinese migrants to the United States were detained, is a poem elegizing a detainee who committed suicide. As West translates this anonymous Chinese elegy character by character, what's left is a haunting narrative distilled through the history and lens of transcontinental railroad workers, and a sweeping exploration of the railroad's cultural impact on America. Punctuated by historical images and told through multiple voices, languages, literary forms, and documents, West explores what unites and divides America, and how our ideas about American history creep forward, even as the nation itself constantly threatens to spiral back. West is accompanied by a website (www.westtrain.org) that features video poems and encourages self-exploration of the transcontinental railroad's history through an interactive, non-linear structure. Pairing this urgent book and innovative website, Rekdal masterfully challenges how histories themselves get written and disseminated. The result is a tour de force of resistance and resilience."--  |c Publisher's description. 
650 0 |a Railroads  |z United States  |v Poetry. 
650 0 |a Chinese  |z United States  |v Poetry. 
650 0 |a Railroad construction workers  |z United States  |v Poetry. 
650 0 |a Railroads  |z United States  |v Essays. 
650 0 |a Chinese  |z United States  |v Essays. 
650 0 |a Railroad construction workers  |z United States  |v Essays. 
655 7 |a Poetry.  |2 lcgft 
655 7 |a Essays.  |2 lcgft 
776 0 8 |i Online version:  |a Rekdal, Paisley.  |t West  |d Port Townsend, Washington : Copper Canyon Press, [2023]  |z 9781619322776  |w (DLC) 2022047266 
938 |a YBP Library Services  |b YANK  |n 18068973 
938 |a Brodart  |b BROD  |n 133062325 
994 |a C0  |b UAG 
999 f f |s 8cdda609-5aae-4e17-85a3-b2b5ef3052fe  |i 45329800-e308-4b9b-ba84-cc6939cfb764  |t 0 
952 f f |p Standard Circulation  |a City of Spokane  |b Spokane Public Library  |c Branches  |d Shadle  |t 0  |e 811.54 REKDAL  |i New Adult Non-Fiction  |m 37413321914774