У світі улюблених казок

U sviti uli︠u︡blenykh kazok /

У світі улюблених казок

U sviti uli︠u︡blenykh kazok /
переказ Пітера Холейнона ; художники Тоні Вульф Пьєро Каттанео Северіно Баральді ; переклад з італійської Ольги Шевченко
Book - 2023

"Принцеси, яких потрібно рятувати, і хоробрі лицарі, хитрі тварини й дивовижні істоти, добрі феї та злі відьми, далекі королівства і близькі друзі... як за помахом чарівної палички всі вони опинилися в цій книзі. Тож мерщій беріться за читання, щоб цікаві казки та найкрасивіші ілюстрації перенесли вас до світу мрій!"--

Guardado en:

Holdings -

Hillyard

Barcode Status Material Type CallNumber
37413322591555 Disponible Childrens Foreign Language UKR J398.2 HOLEINO
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Holeinone, Peter (Autor)
Otros Autores: Wolf, Tony, 1930-2018 (Ilustrador), Cattaneo, Piero (Ilustrador), Baraldi, Severino (Ilustrador), Шевченко, Ольга (Translator) (Traductor)
Formato: Libro
Lenguaje:Ukrainian
Publicado: Харків : Vivat видавництво, 2023.
Colección:Серія "Для найменших."
Materias:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 976077
005 20251211184922.3
008 250702s2023 un a a 000 j ukr d
020 |a 9786171702325 
020 |a 6171702323 
020 |a 9786176906292  |q (serii︠a︡) 
020 |a 6176906296  |q (serii︠a︡) 
035 |a (OCoLC)1526353259 
040 |a UOK  |b eng  |c UOK  |d UOK  |d OCLCO  |d TEF  |d OCLCO 
041 |a ukr  |h ita 
049 |a UAGA 
082 0 4 |a 398.2  |2 23/eng/20250708 
092 |a UKR J398.2 HOLEINO 
100 1 |a Holeinone, Peter,  |e author.  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjCtpWTvP39YXT9vTG3xXd  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no95039547 
240 1 0 |a Fiabe più belle.  |l Ukrainian 
245 1 0 |6 880-01/(N  |a У світі улюблених казок /  |c переказ Пітера Холейнона ; художники Тоні Вульф, Пьєро Каттанео, Северіно Баральді ; переклад з італійської Ольги Шевченко. 
264 1 |6 880-02/(N  |a Харків :  |b Vivat видавництво,  |c 2023. 
300 |a 221 pages :  |b color illustrations,  |c 25 cm. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
336 |a still image  |b sti  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |6 880-03/(N  |a Серія "Для найменших" 
546 |a In Ukrainian, translated from the Italian. 
521 8 |6 880-04/(N  |a "Для дітей дошкільного та молодшого шкільного віку."--Colophon 
520 |6 880-05/(N  |a "Принцеси, яких потрібно рятувати, і хоробрі лицарі, хитрі тварини й дивовижні істоти, добрі феї та злі відьми, далекі королівства і близькі друзі... як за помахом чарівної палички всі вони опинилися в цій книзі. Тож мерщій беріться за читання, щоб цікаві казки та найкрасивіші ілюстрації перенесли вас до світу мрій!"--  |c Back cover 
520 |a Princesses who need to be saved and brave knights, cunning animals and strange creatures, good fairies and evil witches, distant kingdoms and close friends... as if by magic, they all appeared in this book. So hurry up and start reading, so that interesting fairy tales and the most beautiful illustrations will transport you to the world of dreams! 
505 0 |6 880-06/(N  |a Золотоволоска і трі ведмеді -- Джакоміно й бобове стебло -- Чарівна лампа Аладдіна -- Алі та султанове сідло -- Рубіновий Принц -- Алі-Баба і сорок розбійників -- Салемів цвях -- Амін і яйца -- Пригоди Саїда -- Халіф-лелека -- Гра в шахи -- Меч Ватанабі -- Сім самураїв -- Велика імператриця Сузі -- Цар озера -- Легенда про Червоного Дракона -- Золотий птах -- Попелюшка -- Спляча красуня -- Шервона Шапочка -- Кіт у чоботях -- Красуня і чудовисько -- Дари чарівника -- Багатій і жебрак -- Снігуронька -- Чічібіо і журавель -- Вардієлло -- Що люди скажуть? -- Шестеро вправних молодиків -- Три бажання -- Магічна книга -- Тіль Уленшпіґель -- Завузький прохід -- Ведмежий хвіст -- Заєць і Слонік -- Мавпа-королева -- Нарцис -- Вовк і Журавель -- Кінь і Вовк -- Півень, Кіт і Миша -- Лев і Комар -- Тварини і чума. 
650 0 |a Fairy tales.  |0 http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85046925 
655 7 |a Fairy tales.  |2 lcgft  |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026329 
655 7 |a Short stories.  |2 lcgft  |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026542 
700 1 |a Wolf, Tony,  |d 1930-2018,  |e illustrator.  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJtH4xDqPwffV7qY88dG73 
700 1 |a Cattaneo, Piero,  |e illustrator.  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjtC46VgTqvh38RjV4XQYP 
700 1 |a Baraldi, Severino,  |e illustrator.  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyMhmgjmYF9fd78dRB9Dq 
700 1 |6 880-07/(N  |a Шевченко, Ольга  |c (Translator),  |e translator. 
830 0 |6 880-08/(N  |a Серія "Для найменших." 
880 1 0 |6 245-01  |a U sviti uli︠u︡blenykh kazok /  |c perekaz Pitera Kholeĭnona ; khudoz︠h︡nyky Toni Vulʹf, Pʹi︠e︡ro Kattaneo, Severino Baralʹdi ; pereklad z italiĭsʹkoï Olʹhy Shevchenko. 
880 1 |6 264-02  |a Kharkiv :  |b Vivat vydavnyt︠s︡tvo,  |c 2023. 
880 1 |6 490-03  |a Serii︠a︡ "Dli︠a︡ naĭmenshykh" 
880 0 |6 505-06  |a Zolotovoloska i tri vedmedi -- Dz︠h︡akomino ĭ bobove steblo -- Charivna lampa Aladdina -- Ali ta sultanove sidlo -- Rubinovyĭ Prynt︠s︡ -- Ali-Baba i sorok rozbiĭnykiv -- Salemiv t︠s︡vi︠a︡kh -- Amin i i︠a︡ĭt︠s︡a -- Pryhody Saïda -- Khalif-leleka -- Hra v shakhy -- Mech Vatanabi -- Sim samuraïv -- Velyka imperatryt︠s︡i︠a︡ Suzi -- T︠S︡ar ozera -- Lehenda pro Chervonoho Drakona -- Zolotyĭ ptakh -- Popeli︠u︡shka -- Spli︠a︡cha krasuni︠a︡ -- Shervona Shapochka -- Kit u choboti︠a︡kh -- Krasuni︠a︡ i chudovysʹko -- Dary charivnyka -- Bahatiĭ i z︠h︡ebrak -- Snihuronʹka -- Chichibio i z︠h︡uravelʹ -- Vardii︠e︡llo -- Shcho li︠u︡dy skaz︠h︡utʹ? -- Shestero vpravnykh molodykiv -- Try baz︠h︡anni︠a︡ -- Mahichna knyha -- Tilʹ Ulenshpigelʹ -- Zavuzʹkyĭ prokhid -- Vedmez︠h︡yĭ khvist -- Zai︠e︡t︠s︡ʹ i Slonik -- Mavpa-koroleva -- Nart︠s︡ys -- Vovk i Z︠H︡uravelʹ -- Kinʹ i Vovk -- Pivenʹ, Kit i Mysha -- Lev i Komar -- Tvaryny i chuma. 
880 |6 520-05  |a "Prynt︠s︡esy, i︠a︡kykh potribno ri︠a︡tuvaty, i khorobri lyt︠s︡ari, khytri tvaryny ĭ dyvovyz︠h︡ni istoty, dobri feï ta zli vidʹmy, daleki korolivstva i blyzʹki druzi... i︠a︡k za pomakhom charivnoï palychky vsi vony opynylysi︠a︡ v t︠s︡iĭ knyzi. Toz︠h︡ mershchiĭ beritʹsi︠a︡ za chytanni︠a︡, shchob t︠s︡ikavi kazky ta naĭkrasyvishi ili︠u︡strat︠s︡iï perenesly vas do svitu mriĭ!"--  |c Back cover 
880 8 |6 521-04  |a "Dli︠a︡ diteĭ doshkilʹnoho ta molodshoho shkilʹnoho viku."--Colophon 
880 1 |6 700-07  |a Shevchenko, Olʹha  |c (Translator),  |e translator. 
880 0 |6 830-08  |a Serii︠a︡ "Dli︠a︡ naĭmenshykh." 
994 |a C0  |b UAG 
999 f f |s 4cb44fae-ad0d-4ec6-8377-d68e21c2fd3c  |i 6580c725-d493-463c-89e3-478006c5a42e  |t 0 
952 f f |p Standard Circulation  |a City of Spokane  |b Spokane Public Library  |c Branches  |d Hillyard  |t 0  |e UKR J398.2 HOLEINO  |i Childrens Foreign Language  |m 37413322591555