When Julia danced bomba =

Cuando Julia bailaba bomba

When Julia danced bomba =

Cuando Julia bailaba bomba
bypor Raquel M Ortiz ; illustrations byilustraciones de Flor de Vita ; Spanish translation by traducción de Gabriela Baeza Ventura
book with audioplayer - 2022

"Julia, they're already warming up. Hurry!" Cheito says to his little sister as they rush to their bomba class. Cheito is a natural on the drums, but Julia isn't as enthusiastic about dancing. Julia tries to imitate the best dancer in the class, but her turns are still too slow, her steps too big. She just can't do anything right! When the instructor announces the younger students will be participating in the bombazo and performing a solo, Julia is terrified. When it's her turn, she takes a deep breath, closes her eyes and focuses on the beat of the drum. As she dances, Julia notices that the drums are actually talking to her. Feeling braver, she stops worrying and trying so hard. Instead, she loses herself in the rhythm of the bomba drums and enjoys herself! Introducing children to the Afro-Latino tradition of bomba music and dancing, author and educator Raquel M. Ortiz shares another story for children ages 5-9 about her rich Puerto Rican heritage. With lively illustrations by Flor de Vita that aptly express Julia's frustration, fear and joy, this book will help children understand that practicing yields results!

Saved in:

Holdings -

Central

Barcode Status Material Type CallNumber
37413320496740 Available Childrens Book with Audio Player E ORTIZ

Shadle

Barcode Status Material Type CallNumber
37413320496757 Checked out Childrens Book with Audio Player E ORTIZ

South Hill

Barcode Status Material Type CallNumber
37413320496765 Checked out Childrens Book with Audio Player E ORTIZ
Bibliographic Details
Main Author: Ortiz, Raquel M. (Author)
Other Authors: De Vita, Flor (Illustrator), Liatis, Maria (Narrator), Ventura, Gabriela Baeza (Translator)
Format: Software Audiobook Book
Language:Multiple
Spanish
English
Published: [Fairfax, Virginia] : [Library Ideas, LLC], [2022]
Edition:[VOX edition].
Subjects:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 883047
006 innnnjq z n
006 m jq h
007 cs nza|||auuuu
007 sz zunznnnzned
008 220222s2022 vaua b 000 1 mul d
005 20221229181506.5
035 |a (OCoLC)883047 
040 |a DON  |b eng  |e rda  |c DON  |d OCLCO  |d OCLCF  |d OCLCO  |d RNL  |d RB0  |d PBJ  |d OCLCO  |d OCL  |d UAG 
020 |a 9798885190411  |q (VOX book) 
020 |z 9781558858862  |q (print) 
035 |a (OCoLC)1298827232 
041 1 |a spa  |a eng  |h eng 
043 |a nwpr--- 
082 0 4 |a [E]  |2 23 
092 |a E ORTIZ 
049 |a UAGA 
100 1 |a Ortiz, Raquel M.,  |e author. 
245 1 0 |a When Julia danced bomba =  |b Cuando Julia bailaba bomba  |h [book with audioplayer] /  |c by/por Raquel M. Ortiz ; illustrations by/ilustraciones de Flor de Vita ; Spanish translation by/ traducción de Gabriela Baeza Ventura. 
246 3 1 |a Cuando Julia bailaba bomba 
250 |a [VOX edition]. 
264 1 |a [Fairfax, Virginia] :  |b [Library Ideas, LLC],  |c [2022] 
300 |a 1 audio-enabled book (1 volume (unpaged)) :  |b color illustrations ;  |c 29 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
336 |a still image  |b sti  |2 rdacontent 
336 |a spoken word  |b spw  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
337 |a audio  |b s  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
338 |a other  |b sz  |2 rdacarrier 
500 |a Book originally published: Houston, TX : Piñata Books, an imprint of Arte Público Press, [2019]. 
500 |a VOX Books. 
500 |a "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website. 
500 |a VOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter. 
511 0 |a Read by Maria Liatis. 
520 |a "Julia, they're already warming up. Hurry!" Cheito says to his little sister as they rush to their bomba class. Cheito is a natural on the drums, but Julia isn't as enthusiastic about dancing. Julia tries to imitate the best dancer in the class, but her turns are still too slow, her steps too big. She just can't do anything right! When the instructor announces the younger students will be participating in the bombazo and performing a solo, Julia is terrified. When it's her turn, she takes a deep breath, closes her eyes and focuses on the beat of the drum. As she dances, Julia notices that the drums are actually talking to her. Feeling braver, she stops worrying and trying so hard. Instead, she loses herself in the rhythm of the bomba drums and enjoys herself! Introducing children to the Afro-Latino tradition of bomba music and dancing, author and educator Raquel M. Ortiz shares another story for children ages 5-9 about her rich Puerto Rican heritage. With lively illustrations by Flor de Vita that aptly express Julia's frustration, fear and joy, this book will help children understand that practicing yields results! 
521 1 |a 5-8  |b Brodart. 
521 2 |a K-3  |b Brodart. 
546 |a Parallel text in English and Spanish. 
650 0 |a Bomba (Dance)  |v Juvenile fiction. 
650 0 |a Dance  |z Puerto Rico  |v Juvenile fiction. 
650 0 |a Girls  |v Juvenile fiction. 
650 1 |a Bomba (Dance)  |v Fiction. 
650 1 |a Dance  |z Puerto Rico  |v Fiction. 
650 1 |a Spanish language materials  |x Bilingual. 
650 1 |a Girls  |v Fiction. 
655 7 |a Picture books.  |2 lcgft 
655 7 |a Children's audiobooks.  |2 lcgft 
700 1 |a De Vita, Flor,  |e illustrator. 
700 1 |a Liatis, Maria,  |e narrator. 
700 1 |a Ventura, Gabriela Baeza,  |e translator. 
700 1 2 |i Container of (expression):  |a Ortiz, Raquel M.  |t When Julia danced bomba.  |l Spanish.  |s Spoken word (Liatis) 
938 |a Donohue Group  |b DONE  |n vox00000769 
994 |a C0  |b UAG 
999 f f |s 8cfa3c19-9ac4-40aa-9019-0de4fc6e64ab  |i 8775b9fc-f2f8-4aed-b83b-c3a77066453d  |t 0 
952 f f |p Standard Circulation  |a City of Spokane  |b Spokane Public Library  |c Branches  |d Central  |t 0  |e E ORTIZ  |i Childrens Book with Audio Player  |m 37413320496740 
952 f f |p Standard Circulation  |a City of Spokane  |b Spokane Public Library  |c Branches  |d South Hill  |t 0  |e E ORTIZ  |i Childrens Book with Audio Player  |m 37413320496765 
952 f f |p Standard Circulation  |a City of Spokane  |b Spokane Public Library  |c Branches  |d Shadle  |t 0  |e E ORTIZ  |i Childrens Book with Audio Player  |m 37413320496757