The coyote under the table =
El coyote debajo de la mesa folktales told in Spanish and English
Book - 2011
A collection of ten classic tales from Northern New Mexico retold in Spanish and English.
Saved in:
Holdings -
Central
| Barcode | Status | Material Type | CallNumber | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 37413313782411 | Available | Childrens J Nonfiction | J398.2097 HAYES | Place a Hold |
Liberty Park
| Barcode | Status | Material Type | CallNumber | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 37413313782429 | Available | Childrens J Nonfiction | J398.2097 HAYES | Place a Hold |
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | English Spanish |
| Published: |
El Paso, TX :
Cinco Puntos Press,
c2011.
|
| Edition: | 1st ed. |
| Subjects: |
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 450254 | ||
| 008 | 110404s2011 txua c 000 0 eng | ||
| 005 | 20240521122405.3 | ||
| 010 | |a 2011011430 | ||
| 020 | |a 9781935955061 (pbk.) | ||
| 020 | |a 1935955063 (pbk.) | ||
| 020 | |a 9781935955214 (hardback) | ||
| 020 | |a 1935955217 (hardback) | ||
| 035 | |a (OCoLC)709681100 | ||
| 040 | |a DLC |c DLC |d IG# |d BTCTA |d OCP |d NTE |d LF3 |d BDX |d SAP |d UAG | ||
| 041 | 1 | |a eng |h spa | |
| 043 | |a n-us-nm | ||
| 049 | |a UAGA | ||
| 082 | 0 | 0 | |a 398.209789 |2 23 |
| 092 | 0 | |a J398.2097 HAYES | |
| 100 | 1 | |a Hayes, Joe. | |
| 245 | 1 | 4 | |a The coyote under the table = |b El coyote debajo de la mesa : folktales told in Spanish and English / |c by Joe Hayes ; illustrations by Antonio Castro L. |
| 246 | 3 | |a Coyote debajo de la mesa | |
| 250 | |a 1st ed. | ||
| 260 | |a El Paso, TX : |b Cinco Puntos Press, |c c2011. | ||
| 300 | |a 133 p. : |b ill. ; |c 23 cm. | ||
| 520 | |a A collection of ten classic tales from Northern New Mexico retold in Spanish and English. | ||
| 505 | 0 | 0 | |t If I were an eagle = |t Si yo fuera águila -- |t What am I thinking? = |t Qué estoy pensando? -- |t Golden slippers = |t Zapatillas de oro -- |t Caught on a nail = |t Enganchado en un clavo -- |t How to grow boiled beans = |t Cómo sembrar frijoles cocidos -- |t Coyote under the table = |t Coyote debajo de la mesa -- |t Tale of the spotted cat = |t Cuento del gato pinto -- |t Little snake = |t Serpientita -- |t Magic ring = |t Anillo de virtud -- |t Man who couldn't stop dancing = |t Hombre que no podía dejar de bailar. |
| 504 | |a Includes bibliographical references (as 'Notes to readers and storytellers') (p. 131-133). | ||
| 521 | 8 | |a 780L |b Lexile | |
| 546 | |a Parellel texts in English and Spanish = Textos paralelos en inglés y español. | ||
| 650 | 0 | |a Tales |z New Mexico |v Juvenile literature. | |
| 650 | 0 | |a Folklore |z New Mexico |v Juvenile literature. | |
| 690 | 4 | |a Spanish language materials |x Bilingual |v Juvenile literature. | |
| 700 | 1 | |a Castro, Antonio, |d 1941- | |
| 948 | |a LTI 04/25/2012 | ||
| 998 | |a 2012.02.22 | ||
| 999 | f | f | |i 8f90be56-0fde-51e6-a40b-3bd76fc15794 |s cbaaf18a-e80e-5124-ae5a-0216e34dae52 |t 0 |
| 952 | f | f | |p Standard Circulation |a City of Spokane |b Spokane Public Library |c Branches |d Central |t 0 |e J398.2097 HAYES |h Dewey Decimal classification |i Childrens J Nonfiction |m 37413313782411 |
| 952 | f | f | |p Standard Circulation |a City of Spokane |b Spokane Public Library |c Branches |d Liberty Park |t 0 |e J398.2097 HAYES |h Dewey Decimal classification |i Childrens J Nonfiction |m 37413313782429 |