Fuego fueguito =
Fire Little Fire = Tit titchin
book with audioplayer - 2021
With stunningly beautiful illustrations by Felipe Ugalde Alcantara that depict the natural world, this poem about the importance of fire reflects Argueta's indigenous roots and his appreciation for nature. Containing the English and Spanish text on each page, the entire poem appears at the end in Nahuat, the language of Argueta's Pipil-Nahua ancestors. The sequel to Agua, Aguita / Water, Little Water, this book is an excellent choice to encourage children to write their own poems about the environment.
Saved in:
Holdings -
Indian Trail
| Barcode | Status | Material Type | CallNumber | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 37413320496641 | Available | Childrens Book with Audio Player | E ARGUETA | Place a Hold |
Shadle
| Barcode | Status | Material Type | CallNumber | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 37413320496625 | Aged to lost | Childrens Book with Audio Player | E ARGUETA | Place A Hold |
South Hill
| Barcode | Status | Material Type | CallNumber | Availability |
|---|---|---|---|---|
| 37413320496633 | Available | Childrens Book with Audio Player | E ARGUETA | Place a Hold |
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , |
| Format: | Software Audiobook Book |
| Language: | Multiple Spanish English Nahuatl |
| Published: |
[Fairfax, Virginia] :
[Library Ideas, LLC],
2021.
|
| Edition: | [VOX edition]. |
| Series: | VOX Books
|
| Subjects: |
Search Result 1
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 882918 | ||
| 006 | innnnjq z n | ||
| 006 | m jq h | ||
| 007 | cs nza|||auuuu | ||
| 007 | sz zunznnnzned | ||
| 008 | 210305s2021 vaua b 000 1 mul d | ||
| 005 | 20221229181506.5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)882918 | ||
| 040 | |a DON |b eng |e rda |c DON |d OCLCO |d OCLCF |d IMD |d RNL |d PBJ |d OCLCO |d UAG | ||
| 020 | |a 9781954635173 |q (VOX book) | ||
| 020 | |a 1954635176 |q (VOX book) | ||
| 020 | |z 9781558858879 |q (print) | ||
| 035 | |a (OCoLC)1240568318 | ||
| 041 | 1 | |a spa |a eng |a nah |h spa | |
| 082 | 0 | 4 | |a [E] |2 23 |
| 092 | |a E ARGUETA | ||
| 049 | |a UAGA | ||
| 100 | 1 | |a Argueta, Jorge, |e author, |e translator. | |
| 245 | 1 | 0 | |a Fuego, fueguito = |b Fire, Little Fire = Tit, titchin |h [book with audioplayer] / |c por/by Jorge Tetl Argueta ; ilustraciones de/illustrated by Felipe Ugalde Alcántara ; traducción al inglés de/English translation by Jorge Tetl Argueta, Madeleine Maillet. |
| 246 | 3 | 1 | |a Fire, Little Fire |
| 246 | 3 | 1 | |a Tit, titchin |
| 250 | |a [VOX edition]. | ||
| 264 | 1 | |a [Fairfax, Virginia] : |b [Library Ideas, LLC], |c 2021. | |
| 300 | |a 1 audio-enabled book (1 volume (unpaged)) : |b color illustrations ; |c 29 cm. | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |a still image |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |a spoken word |b spw |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 337 | |a audio |b s |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 338 | |a other |b sz |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a VOX Books | |
| 500 | |a Book originally published: Houston, Texas : Piñata Books, an imprint of Arte Público Press, [2019]. | ||
| 500 | |a "The permanently attached VOX Reader transforms an ordinary print book into an all-in-one read-along. There's no need for computers, tablets or CDs. Children simply push a button to listen and read"--Publisher's website. | ||
| 500 | |a VOX Audio playback device includes headphone jack, external speaker, play/pause button, volume controls, page-turning controls, rechargeable battery, low battery indicator, and removable AC adapter. | ||
| 511 | 0 | |a Read by Maria Liatis. | |
| 520 | |a With stunningly beautiful illustrations by Felipe Ugalde Alcantara that depict the natural world, this poem about the importance of fire reflects Argueta's indigenous roots and his appreciation for nature. Containing the English and Spanish text on each page, the entire poem appears at the end in Nahuat, the language of Argueta's Pipil-Nahua ancestors. The sequel to Agua, Aguita / Water, Little Water, this book is an excellent choice to encourage children to write their own poems about the environment. | ||
| 546 | |a Parallel text in Spanish and English; entire text also in Nahuatl at back of book. | ||
| 650 | 0 | |a Fire |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Ecology |v Juvenile fiction. | |
| 650 | 0 | |a Bilingual books. | |
| 650 | 1 | |a Polyglot materials. | |
| 655 | 7 | |a Picture books. |2 lcgft | |
| 655 | 7 | |a Fiction. |2 lcgft | |
| 655 | 7 | |a Nature fiction. |2 lcgft | |
| 655 | 7 | |a Children's audiobooks. |2 lcgft | |
| 700 | 1 | |a Ugalde, Felipe, |e illustrator. | |
| 700 | 1 | |a Liatis, Maria, |e narrator. | |
| 700 | 1 | |a Maillet, Madeleine, |e translator. | |
| 700 | 1 | 2 | |i Container of (work): |a Argueta, Jorge. |t Fuego, fueguito. |l English. |
| 700 | 1 | 2 | |i Container of (work): |a Argueta, Jorge. |t Fuego, fueguito. |l Nahuatl. |
| 700 | 1 | 2 | |i Container of (expression): |a Argueta, Jorge. |t Fuego, fueguito. |s Spoken word (Liatis) |
| 938 | |a Donohue Group |b DONE |n vox00000459 | ||
| 994 | |a C0 |b UAG | ||
| 999 | f | f | |s 3dc4fd5a-63f9-428f-9385-6c39b5798800 |i bebb1540-d834-42eb-8da4-ee73fc0deac0 |t 0 |
| 952 | f | f | |p Standard Circulation |a City of Spokane |b Spokane Public Library |c Branches |d Shadle |t 0 |e E ARGUETA |i Childrens Book with Audio Player |m 37413320496625 |
| 952 | f | f | |p Standard Circulation |a City of Spokane |b Spokane Public Library |c Branches |d Indian Trail |t 0 |e E ARGUETA |i Childrens Book with Audio Player |m 37413320496641 |
| 952 | f | f | |p Standard Circulation |a City of Spokane |b Spokane Public Library |c Branches |d South Hill |t 0 |e E ARGUETA |i Childrens Book with Audio Player |m 37413320496633 |