Maha Addasi ; Arabic translation by Nuha Albitar ; illustrated by Ned Gannon

Overview: I heard the voice of the muezzin calling, "Come to pray, come to pray." Yasmin is visiting her grandmother, who lives in a country somewhere in the Middle East. On her first night, she's wakened by the muezzin at the nearby mosque calling the faithful to prayer, and Yasmin watches from her bed as her grandmother prepares to pray. A visit with Grandmother is always special, but this time it is even more so. Her grandmother makes Yasmin prayer clothes, buys her a prayer rug, and teaches her the five prayers that Muslims perform over the course of a day. When it's time for Yasmin to board a plane and return home, her grandmother gives her a present that her granddaughter opens when she arrives: a prayer clock in the shape of a mosque, with an alarm that sounds like a muezzin calling the faithful to prayer. Maha Addasi's warm and endearing story is richly illustrated by Ned Gannon. This Arab American Book Award, Honor Book features a text in English and Arabic, and includes an author's note and glossary.