Hoot - Hissey, Jane (Random House, 1997)
Little Bear hears a noise in the middle of the night, and when he and the other toys go to investigate, they make a new friend.