The jaguar's roar

a novel

The jaguar's roar

a novel
Micheliny Verunschk ; translated by Juliana Barbassa
Book - 2026

"The story of an Indigenous girl's kidnapping during a colonial expedition intertwines with a young woman's modern-day search for identity and ancestral truths. In 1817, explorers Spix and Martius returned from their three-year voyage in Brazil with not only an extensive account of their journey, but also with an Indigenous boy and girl, Iñe-e and Juri. Kidnapped from rival tribes as part of the colonialist trend of collecting "living specimens" on scientific expeditions, the two tragically perished shortly after arriving in Europe. This lyrically rich novel takes their perspective to illuminate their harrowing journey. Micheliny Verunschk's fifth novel, the first to be translated into English, powerfully challenges dominant historical narratives by centering the voices of these stolen Indigenous children. Intertwining their story with a narrative set in contemporary Brazil, we meet Josefa, a young woman grappling with her own identity when she encounters Iñe-e's image in an exhibition. Through its poignant exploration of memory, colonialism, and belonging, this novel stands out in Brazilian literature, offering readers a profound reflection on the enduring impact of history on personal lives."-- Provided by publisher.

Đã lưu trong:

Holdings -

South Hill

Barcode Status Material Type CallNumber
37413322609159 Sẵn có New Adult Fiction VERUNSC
Chi tiết về thư mục
Tác giả chính: Verunschk, Micheliny, 1972- (Tác giả)
Tác giả khác: Barbassa, Juliana (Thông dịch viên)
Định dạng: Sách
Ngôn ngữ:English
Được phát hành: New York, NY : Liveright Publishing Corporation, a division of W.W. Norton & Company, [2026]
Phiên bản:First edition.
Những chủ đề:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 973111
005 20260113185305.6
007 ta
008 250828s2026 nyuab 000 1 eng
010 |a  2025039827 
019 |a 1534730812  |a 1534730833  |a 1534731216  |a 1534732434 
020 |a 9781324097464  |q hardcover 
020 |a 1324097469  |q hardcover 
035 |a (OCoLC)1534730443  |z (OCoLC)1534730812 
040 |a DLC  |b eng  |e rda  |c DLC  |d IG#  |d OCLCO  |d LIV  |d YEP  |d OCLCO  |d IJ5  |d OCLCO  |d YDX  |d MWD  |d YDX 
041 1 |a eng  |h por 
042 |a pcc 
043 |a s-bl---  |a e-gx--- 
049 |a UAGA 
082 0 4 |a 869.3/5  |2 23/eng/20251208 
092 |a VERUNSC 
100 1 |a Verunschk, Micheliny,  |d 1972-  |e author.  |4 aut  |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/aut  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJycPg6PDdf8BVxKfmR9Xd  |1 http://id.loc.gov/rwo/agents/no2004064301  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2004064301 
240 1 0 |a Som do rugido da onça.  |l English  |1 http://id.loc.gov/resources/hubs/f7aa4457-a7e1-8d51-a78e-17da1937df11 
245 1 4 |a The jaguar's roar :  |b a novel /  |c Micheliny Verunschk ; translated by Juliana Barbassa. 
250 |a First edition. 
264 1 |a New York, NY :  |b Liveright Publishing Corporation, a division of W.W. Norton & Company,  |c [2026] 
300 |a xvi, 165 pages :  |b illustrations, maps ;  |c 22 cm 
334 |a single unit  |b mono  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/issuance/mono 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/contentTypes/txt 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/mediaTypes/n 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier  |0 http://id.loc.gov/vocabulary/carriers/nc 
500 |a "First published in Brazil in 2021 by Companhia das Letras as O som do rugido da onça"--Title page verso. 
520 |a "The story of an Indigenous girl's kidnapping during a colonial expedition intertwines with a young woman's modern-day search for identity and ancestral truths. In 1817, explorers Spix and Martius returned from their three-year voyage in Brazil with not only an extensive account of their journey, but also with an Indigenous boy and girl, Iñe-e and Juri. Kidnapped from rival tribes as part of the colonialist trend of collecting "living specimens" on scientific expeditions, the two tragically perished shortly after arriving in Europe. This lyrically rich novel takes their perspective to illuminate their harrowing journey. Micheliny Verunschk's fifth novel, the first to be translated into English, powerfully challenges dominant historical narratives by centering the voices of these stolen Indigenous children. Intertwining their story with a narrative set in contemporary Brazil, we meet Josefa, a young woman grappling with her own identity when she encounters Iñe-e's image in an exhibition. Through its poignant exploration of memory, colonialism, and belonging, this novel stands out in Brazilian literature, offering readers a profound reflection on the enduring impact of history on personal lives."-- Provided by publisher. 
600 1 0 |a Martius, Karl Friedrich Philipp von,  |d 1794-1868  |v Fiction. 
600 1 0 |a Spix, Johann Baptist von,  |d 1781-1826  |v Fiction. 
650 0 |a Indigenous children  |z Brazil  |v Fiction. 
650 0 |a Scientists  |v Fiction. 
650 0 |a Explorers  |v Fiction. 
650 0 |a Kidnapping  |v Fiction. 
650 0 |a Racism  |v Fiction. 
650 0 |a Young women  |v Fiction. 
650 0 |a Identity (Psychology)  |v Fiction. 
651 0 |a Brazil  |x History  |y 1763-1822  |v Fiction. 
651 0 |a Germany  |x History  |y 1789-1900  |v Fiction. 
655 7 |a Fiction.  |2 lcgft  |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026339 
655 7 |a Novels.  |2 lcgft  |0 http://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2015026020 
700 1 |a Barbassa, Juliana,  |e translator.  |4 http://id.loc.gov/vocabulary/relators/trl  |1 https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjrG8wQKCJQGjGKftj6btX  |1 http://id.loc.gov/rwo/agents/no2014009166  |0 http://id.loc.gov/authorities/names/no2014009166 
758 |1 http://id.loc.gov/resources/instances/in00024312541 
758 |4 http://id.loc.gov/ontologies/bibframe/instanceOf  |1 http://id.loc.gov/resources/works/in00024312541 
884 |a DLC bibframe2marc v3.0-dev  |g 20250828  |q DLC  |u https://github.com/lcnetdev/bibframe2marc/tree/v3.0-dev 
938 |a Ingram Library Services  |b INGR  |n in022740829 
994 |a C0  |b UAG 
999 f f |s 1f556509-7f5f-4ec8-a308-a3d5355f11a9  |i bc17b854-ce43-4b96-81e5-f50f8e27eea5  |t 0 
952 f f |p Standard Circulation  |a City of Spokane  |b Spokane Public Library  |c Branches  |d South Hill  |t 0  |e VERUNSC  |i New Adult Fiction  |m 37413322609159